Lâu Đài Glin Ở Ireland

Với các đặc điểm của trận chiến và các tín đồ kiến ​​trúc Gô-tích, Lâu đài Glin có vẻ hơi nản chí khi nó hiện ra trên dòng sông Shannon ở County Limerick. Tuy nhiên, bên trong, thật khó để tưởng tượng một nơi hấp dẫn và hấp dẫn hơn để ở lại. "Chúng tôi rất tự hào về những cơn mưa rào quyền lực của chúng tôi", Olda FitzGerald nói, khen ngợi về hiệu quả của hệ thống ống nước của lâu đài thế kỷ 18 khi chúng tôi nhét vào một bữa ăn sáng với những quả trứng được chế biến từ nhà kính gothic. "Hoàn toàn đúng", chồng cô, Desmond, Hiệp sĩ Glin của 29th nói thêm. "Không ai trong số những cú lừa bóng khủng khiếp mà bạn nhận được ở nơi khác."

Bên ngoài cổng lâu đài ở làng Glin là một pháo đài thuộc sở hữu của tổ tiên hiệp sĩ, người đã giành được danh hiệu của họ trong thế kỷ 14th. Bây giờ là một đống đổ nát, pháo đài đã bị phá hủy ở 1600 và phục vụ như một lời nhắc nhở ám ảnh về những điều mơ hồ về vận may của gia đình.

"Chúng tôi không có lựa chọn nào khác", hiệp sĩ nói, giải thích lý do tại sao ông và vợ biến lâu đài trang nghiêm của họ thành B & B sáu năm trước. Thay vì ghê tởm nghĩa vụ phải trả khách, FitzGeralds có vẻ tò mò về những người lạ ăn bạc của gia đình và nhìn vào tủ quần áo. "Nhìn thấy ngôi nhà đầy người là điều tuyệt vời, thực sự," Desmond nói.

Có hai đầu bếp xuất sắc trong tay để đánh thức các món ngon là điều xa xỉ mà rõ ràng anh ta phải từ bỏ vì nó không dành cho dòng khách. "Tôi đã không có trứng của chim cút trong nhiều ngày," anh nói trong sự phản kháng giả khi Bob Duff, người quản lý, hỏi điều anh thích cho bữa trưa. "Thiếu thốn như vậy, Hiệp sĩ!" Bob trả lời, cười khúc khích.

Lớn lên tại Glin, Desmond được kể về những câu chuyện về những người đi trước lập dị của mình. Một, được gọi là Hiệp sĩ Cracked, coi việc cưỡi ngựa lên cầu thang đi ngủ là điều thú vị; một người khác, Hiệp sĩ 24th tràn đầy năng lượng, được cho là đã giữ một tình nhân trong mỗi ba tín đồ kiến ​​trúc Gô-tích. Được biết đến như Hiệp sĩ của các quý bà, ông được mô tả trong câu thơ địa phương là "kẻ tội lỗi già nua này, điều này rất hiếm."

Hiệp sĩ hiện tại, đáng kính hơn đáng kể, là một chuyên gia về lịch sử nghệ thuật trang trí và hội họa Ailen, về việc ông đã viết một vài cuốn sách. Ông cũng là đại diện cho nhà đấu giá của Christie ở Dublin và là chủ tịch của Hiệp hội Gruzia Ailen, một tổ chức từ thiện để cứu di sản kiến ​​trúc của Ireland, một chủ đề mà ông say mê.

Desmond tuyên bố không được báo động rằng sẽ không có Hiệp sĩ Glin của 30th (FitzGeralds có ba cô con gái, những người không thể kế thừa danh hiệu). "Đó là kết thúc của một tiêu đề khá cổ xưa," ông nói, "nhưng nó không phải là kết thúc của một dòng." Bên cạnh đó, thật khó hiểu, được gọi là Hiệp sĩ. "Khi tôi gọi điện cho các nhà hàng để đặt chỗ, họ luôn nói: 'Cái gì? Nigel of Glin?' " anh ta báo cáo. "Và người vợ tội nghiệp của tôi, được gọi là Bà FitzGerald. Mọi người luôn mắc sai lầm khi gọi bà là Bà Olda, nghe có vẻ như bà là một thầy bói."

Các hiệp sĩ và gia đình anh ta chiếm giữ cánh của những người hầu cũ, giữ cho chính họ để khách của họ sẽ cảm thấy như ở nhà. Nhưng các phòng tiếp tân lớn của lâu đài vẫn có vẻ rất sống. Mặc một chiếc áo khoác vải tuýt, áo len cashmere màu đen và quần màu xám than, Desmond khoe vóc dáng bảnh bao khi anh thực hiện một chuyến lưu diễn. Ở sảnh trước, anh ta chỉ vào một bức chân dung của Đại tá John Bateman FitzGerald, Hiệp sĩ Glin của 23rd. Chính ông là người đã thêm vào các trận địa và các tín đồ của lâu đài. Trong thư viện màu xanh lam, Desmond trình diễn cách một tủ sách mở ra để lộ sảnh sau, với cầu thang "bay" nổi tiếng của nó, hai cầu thang bên sườn dẫn đến một cầu thang dưới tầng hai được cho là độc nhất vô nhị ở Ireland.

Mặc dù cầu thang và một phòng ngủ ở tầng ba được cho là bị ma ám, nhưng sự xuất hiện là rất hiếm. Khi tôi hỏi Bob Duff rằng tôi có khả năng gặp hai con ma được báo cáo không, anh ta cười và bảo đảm với tôi rằng trải nghiệm đáng sợ nhất của anh ta cho đến năm năm tại Glin là khi một vị khách nữ từ Las Vegas diễu hành vào phòng ăn, chỉ vào một Chân dung FitzGerald, và tuyên bố, "Tôi là người đàn ông đó."

Trên lầu, lâu đài có phòng ngủ 15, bao gồm một phòng vui vẻ với giấy dán tường shamrock in bằng tay. Một số phòng có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Shannon, với những ngọn đồi xanh tươi của County Clare bên kia; những người khác bỏ qua khu rừng lãng mạn của khu đất và những khu vườn được giữ gìn đẹp đẽ, mà bà FitzGerald bất tử năm ngoái trong cuốn sách của mình Vườn Ailen (Sách nghe).

Trong ba đêm ở lại vào tháng 1, tôi phát hiện ra rằng có một cái gì đó về không khí trong lành và sự yên tĩnh tuyệt vời của Glin khuyến khích giấc ngủ. Leo lên giường dường như không thể cưỡng lại, có thể là do tôi bị ru ngủ bởi sự xa xỉ lạ lẫm của những tấm bông Ai Cập được làm ấm trước bởi một chiếc chăn điện. Như trong một khách sạn tốt, phòng của tôi được dọn dẹp hai lần một ngày, và khăn tươi rất phong phú. Khi một người nào đó lơ là việc từ chối xuống giường vào một buổi tối, tôi thoáng chốc khó chịu. Sau đó, tôi nhận ra rằng thật vô lý khi hành động như một du khách hư hỏng khi mọi thứ khác về lâu đài rất dễ chịu.

Là một người ăn chay, tôi không cho các đầu bếp người Pháp và Ailen, ông Oliver Barshe phục vụ từ Riom, Seamus Hogan từ County Kerry, nhiều cơ hội để lóa mắt. Nhưng một món súp nấm hoang dã địa phương và một souffl sô cô la? là một trong những điều tuyệt nhất tôi từng nếm. Vì tôi không uống cà phê hay trà, tôi được cung cấp các loại cỏ roi ngựa nóng được trồng trong nhà kính của lâu đài. Những người khách của tôi, những người ăn tạp hợp lý, phát cuồng về cá hồi tươi và cá hồi từ Killarney và trò chơi phong phú.

Một buổi sáng sớm, tôi đi dạo qua cơn mưa phùn nhẹ để khám phá khu vườn nhà bếp có tường cao của Glin. Trong nhà kính, tôi gặp Tom Wall, người làm vườn chính trong những năm 25, người đang bận rộn nhổ lông chim trĩ. Anh ấy dẫn tôi đi tham quan, mô tả cách anh ấy sản xuất mật ong từ một tiểu đoàn tổ ong và phát triển nguồn cung măng tây, cải xoăn biển, đại hoàng, củ cải đường, rau bina, rau diếp, tỏi tây, khoai tây và sáu loại rau diếp. "Nếu chúng tôi quấn từng loại rau và bay từ Nam Phi, nó có thể sẽ có giá như nhau", bà FitzGerald nói với một tiếng thở dài. Nhưng một lượng lớn khách làm cho sự phong phú như vậy có thể có được và "ngôi nhà dường như cho vay theo cách làm việc cổ điển tuyệt vời này."

Muốn chào đón nhiều khách hơn, FitzGeralds đã tạo ra sáu dãy phòng mới trong năm qua bằng cách cải tạo tầng ba, bỏ dở khi hết tiền trong khi lâu đài đang được xây dựng trong 1780. Năm tới họ hy vọng sẽ thêm hai phòng ngủ nữa cho cánh phía tây ngổn ngang. "Bạn chỉ sống một lần và bạn phải chấp nhận một số rủi ro", hiệp sĩ nói. "Dù sao, thật vui khi làm. Có rất ít ngôi nhà còn sót lại ở Ireland có chứa các vật thể ban đầu của họ, vì vậy một người bảo tồn một con chim khá hiếm."

Lâu đài Glin, Glin, Công ty Limerick; 353-68 / 34173, fax 353-68 / 34364; tăng gấp đôi từ $ 208.

Christopher Mason viết cho New York Times và Newyork tạp chí.

vượt tường thành
Hai giờ đi xe từ Bán đảo Dingle, một giờ từ các hồ và núi Killarney, và vài phút 40 bên ngoài Limerick, Glin cung cấp một cơ sở tốt để khám phá phía tây nam Ireland. Dưới đây là một số chuyến đi trong ngày xứng đáng. BÓNG ĐÁ: Glin được bao quanh bởi các sân golf nổi tiếng, bao gồm cả Ballybunion, thường được xếp hạng là một trong năm liên kết hàng đầu trên thế giới. Tổng thống Clinton đã tiến hành ở đây, và khóa học sẽ là bối cảnh cho Irish Open tháng này. CASTLE CASTLE: Một hang ổ của phù thủy nếu có, lâu đài tháp tròn này được xây dựng tại 1867 bởi kiến ​​trúc sư Edward William Godwin cho Bá tước Limerick (có tham vọng rõ ràng vượt xa tài sản của ông). Kiệt tác bây giờ chỉ còn hơn một cái vỏ, mặc dù có một cái nhìn đáng yêu về dòng sông Shannon. QUẦN ĐẢO SCATTERY: Một chuyến đi thuyền 20 phút từ Kilrush gần đó, Scattery không có người ở - tuyệt vời cho đi bộ và dã ngoại (được cung cấp bởi các đầu bếp của Glin). Tất cả chỉ còn lại là một ngôi làng hoang vắng và năm nhà thờ. Những tên cướp biển Viking đã từng chèo thuyền trên sông để chia chiến lợi phẩm của họ trên Scattery.